So, as usual “Necessity is the mother of invention.”
I dig the idea behind the Illformed plugin “Glitch 2” a.k.a. DBlue Glitch 2. I do not dig the idea behind the $60 price tag, so i came up with a few solutions within Ableton to do something very similar. It might not be as elegant as the plugin, but there are some benefits, such as the glitching controls are part of the Sequence, so you can alter them and really dial them in.